フランス語で日常!!🇫🇷✨

私の日常をフランス語に変換しながらお届け!一緒に言語の勉強しましょ〜ぅ。

何もしないお休みの日

Bonsoir!Tout le monde.

みなさんこんばんは🌙⭐

なんと私は今日から2連休❤✨

連休がもらえるなんて、なんていい職場に巡り合えたんだろう( *´艸`)

 

 

さてさて、Vacancesをいただいたのはいいものの、何をすればいいのでしょう(笑)

前の会社では週に1日の休みで、しかもクタクタだったのでだいたいは家でゆっくりdormirをとって過ごしていました。

 

ですが今は違います!

東京観光は最初のうちに行ったし、Pâtisserieの食べ歩きは定期的に行ってるし( *´艸`)

好きなことたくさんできて幸せです❤✨

 

Vacancesなんてしばらくとってなかったんで、家にいるのがもったいなくて何か特別なことをしようと考えてしまいます(笑)

 

1日目の今日は、

昨日の夜、前の会社の同期とビデオ通話で飲み会をして3時まで起きてたので、ぐっすり寝てました(笑)

 

はー-----

寝て過ごしてしまった💦(笑)

 

明日は何をしよう?

 

 

 

皆さんは予定のない休日、何をしてすごしていますか?

 

 

 

 

Bonsoir ボンソワー こんばんは

Tout le monde トゥ レ モーンド

Vacances ヴァカンス 連休

dormir ドミヤ 睡眠

散らかる部屋

Bonsoir!Tout le monde.

みなさんこんばんは🌙⭐

相変わらずChaleur extremeが続いていますが、いかがお過ごしでしょうか❓

 

私はすっかり食欲が失せてしまって、主食が素麺になりました( *´艸`)(笑)

素麺、うどんって、つるっとしててたまらんですよね!!←頭悪そぅ(笑)

 

さてさて、先日は心霊探偵八雲についての投稿でした⭐

それからというもの、久しぶりにlivreを読んだ私はすっかりハマってしまって💦

持ってないanotherstoryの巻を求めて本屋さん巡りをしてました!

 

2日間、合計7件の本屋さんを探し歩きました( *´艸`)

歩いたってゆぅか自転車ー(笑)

 

livreを読んで寝落ちして。

 

目が覚めたらlivreを読んで。

 

とても充実してました( *´艸`)❤✨

さすがにもう興奮のピークは過ぎましたが(笑)

 

 

心霊探偵八雲を探しているときに、途中で買ってなかった漫画も買ってきました✨

 ヲタクに恋は難しい

 薬屋のひとりごと

小説もそうですが、漫画も読み始めたら2時間3時間あっとゆーま💦

 

おかげでここ数日は寝不足でした(笑)

部屋がlivreで散らかっていくー------📕✨

 

まだ学生でLectureの時間がたっぷりとれた頃、よく図書館に住みたいって言ってたなー

 

1人暮らしをしたら絶対図書室を作ろうと思ってました📕✨

実際は本のために1室設けるのはとても難しいのですが💦

 

 

 

 

みなさんのおすすめの漫画や小説があれば教えてください( *´艸`)✨

 

 

 

 

Bonsoir ボンソワー こんばんは

Tout le monde トゥ レ モーンド みなさん

chaleur extreme シャラ エクスタェム 猛暑

livre リーヴァ 本

lecture レクチ ャァ 読書

 

 

心霊探偵八雲

Bonsoir!Tout le monde!

みなさんこんばんは🌙⭐

 

先に謝っておきます。

今日はフランス語とか言ってられない…!!!

 

 

私の大好きなミステリー小説、 ✨心霊探偵八雲

先々月!5月に最終巻が発売されてたみたいですー--!!

 

はー 

なんでそんな情報をもっと早くチェックできなかったのかと少し悔やまれますが💦

 

あー悔しい!!

 

たーまたまもってた3000円分の図書カード全額使って、友達に貸したきり返ってこなかった9巻と買ってなかった11巻!最終巻の12巻shortstory1冊!

4冊も一気に買ってきたよ!!( *´艸`)

 

それを昨日の夜から今日の休み丸一日使って全部読んだのよ!

ブログ投稿を怠って!!(笑)

 

 

私ほんとに、中学の時に姉ちゃんが友達から借りてきたのがきっかけで作品に出合って。もともと小説は好きだったけど初めて作家さんの名前を憶えて。本屋さんで神永学さんの名前を探すようになりました( *´艸`)感涙…

 

それ以来たまーに本屋さんに寄っては新刊がでていないかを確認し、出ては即買い✨

なのに社会人になってからというもの、忙しくて本屋さんにも全く行けてなかったせいで新刊を買い遅れるなんて…!悔しい!!!(笑)

 

 

ある意味最後は一気に読めてよかったですけれども❤✨

1巻から話が進むにつれて、主人公とヒロインの心の変化がもどかしくて、じれったくて、想像が出来て苦しくて

 

一緒にうきうきしたりドキッとしたり。

私の青春期にたくさん心の栄養をくれた作品です( *´艸`)

 

 

最後は、よかったねって心から思いました( *´艸`)

 

 

ほんとは内容について存分に語りたい…!

けどネタバレはほんとよくないですよね!?

 

 

私、メインストーリー以外のanotherfileはあまり買ってなかったんですが、12巻を読んだ後に速攻本屋さんに行って持ってない巻全部そろえてきました(笑)

completefileも もちろん買いましたよ!

買ってその足でスタバでダブル抹茶ラテしばきながら閉店前1時間でよんできました!

 

家に持って帰るまで我慢できなさすぎた!

 

激エモやった!!!( *´艸`)

神永先生の対談もこれからゆっくり読みまーす✨

 

 

あーもぅ大好き📕✨

 

 

 

 

 

なんだか読み終えた余韻のままに文章書いてるのでめちゃくちゃな内容になってたらスミマセン💦

正直本日は自己満足投稿でございます(笑)

もし共感していただける方がいましたらコメントくださいませ✨✨

 

 

みなさんに本との素敵な出会いがありますように…!!!

 

 

体調不良者続出!?

Bonsoir!Tout le monde.

みなさんこんばんは🌙⭐

 

Cigalesってもう鳴いてますか?🌞🌳

家の近くにarbreがないのでわかりません💦

 

Cigalesが鳴かないと、なかなかEteの実感わかないですよね🌞

季節感を味わいたい今日この頃です( *´艸`)

 

 

さてさて、東京は特にコロナ感染者が増えていますね💦

私の職場でもほぼ1日に1人ペースで体調不良による欠勤が増えています…

 

なんか最近、人減ってきたねー

 

なんて会話が最近では普通になってきました↓↓

朝礼で全員集まるんですが、ほんとに人数減ってていろんな危機を感じてます…!

 

体調不良による欠勤のほとんどがPCR検査の結果は陽性。

体調は悪くないけれど、家族の感染などで濃厚接触者になってしまったり。

 

助け合いの精神が試されてますね。

どれだけ気をつけていても感染してしまう時はするんです。

 

1人休むたびに人手が減ってしまうわけですが、みんなが嫌な顔せず協力すれば気持ちよく仕事は進むと思います!

頑張りましょー( *´艸`)❤

 

これ以上従業員に感染者が増えた場合、営業時間の縮小などの対策も考えてもらいたいのも本音ですが…(笑)

 

 

 

みなさんの職場ではコロナに関してどのような対応をされていますか?

くれぐれも、できる限り感染のリスクを上げないよう気を付けて過ごしたいものです!

 

 

 

 

Bonsoir ボンソワー こんばんは

Tout le monde トゥ レ モーンド

Cigales シギャレ 蝉

Ete エテ 夏

休みの前日!!✨✨

Bonsoir!Tout je monde.

みなさんこんばんは!🌙⭐️

 

明日はすってきっなお休み〜❤

Jour de congé!

 

みなさんは Jour de congé は何をして過ごしていますか?

私はどちらかというと、前日の夜のウキウキが大好きです(*´艸`*)

 

 

さーてさて!

今日は明日がお休みなので、カラオケに行って来ました!フランスにもカラオケはあるらしいですよ!🎤✨

 

フランス語でもカラオケは karaoke みたいですね(*´艸`*)

 

ぃやー久々にカラオケいってすっごく楽しかったです(*´艸`*)✨✨

スッキリしました〜

 

1人でしたけど!seul(*´艸`*)

 

隣の部屋の人がすごーく歌が上手で、勝手に一緒に来てるつもりになってました(*´艸`*)アハ

 

 

歌がうまくなりたーーーい!

カラオケは大好きですけど上手くない…!!

 

気持ちよくは歌えるけど上手くない…!!

 

なんでだよ!!!(笑)

 

 

東京に引っ越してきて早4か月、そろそろふらっと遊びにいけるオトモモチが欲しいものです。

 

 

 

 

みなさんの、休日のお気に入りの過ごし方はなんですか?

 

 

 

 

 

Bonsoir ボンソワー こんばんは

Tout le monde トゥ レ モーンド みなさん

Jour de conge ジョウ デ コンジ 休日

seul セュル たったひとりで

Coup de chaleur!!!

Bonsoir!Tout le monde.

みなさんこんばんは!🌙⭐️

 

突然ですが…

Coup de chaleur!は、危ない!!

 

 

前の記事でもチラッとお伝えしましたが、私の職場は室内温度が30℃くらいまで上がります。

そんな中で仕事してたら熱中症にもなりますよね!

 

なりますよね!!??笑

 

今日の午後、なんだか頭が痛くて💦

じわじわ Mal de tête がするようになってきてしまって💦

 

繰り返しますが、Conp de chaleur は危ない…!

 

みなさん水分補給🥤🥤はマメにとってください

 

 

さーてからの!今日のご褒美スーパー✨❤

軽度熱中症の対処をするためのポカリスウェット!あと今日の晩ご飯🍚❤

 

あとアイスとー、桃🍑

果物だいすち❤✨

 

スーパーの陳列棚を見てると季節が感じられますよね、

桃は今がギリギリ食べごろですよきっとー!

 

隅のほうに梨もいました!秋のイメージですけど、早いですね( *´艸`)

このあつーいeteも、次の楽しみがあると乗り切れそうですよね!

 

 

 

 

みなさん、暑さ対策は念入りに!

つめたーいアイスでも食べて乗り切りましょーぃ🍨🍧✨

 

 

 

 

Bonsoir ボンソワー こんばんは

Tout le monde トゥ レ モーンド みなさん

Coup de chaleur クぅ デ シャレァ 熱中症

Mal de tete メッ デ テッッ 頭痛

ete エティ 夏

パンプス履いたら足の甲を蚊にかまれたんですけど!

Bonsoir! Tout le monde.

みなさんこんばんは🌙⭐

 

雨の日続きで湿気がすごいですね💦

仕事で sucre en poudre を振るう時、おかげで全く綺麗に振るえませんでした…(笑)

 

ほーんとに困る!!! Ennuyeux!!

 

まだまだ夏は始まったばかりですが、さらっとした環境でお仕事希望です(笑💦)

 

 

さーてさてさて、昨日の夜のゲリラのような雨の中を、傘もささずに帰路についた私。

だって折り畳み傘しかもてなかったんですもの!( *´艸`)

小さな折り畳み傘ではさしてもこれは無力だな。と悟ったので、あえてささずに帰宅しました☔☔

まぁわかってたことですがそれはそれはずぶ濡れになりましたよね!

ぃやー家が近くてよかった✨🏠

 

大人になってあんなにずぶ濡れになることってあまりないですよね!

一周まわって気持ちよかったです(笑)

小学生の頃の着衣泳を思い出しました👙👕

 

みなさん、お風呂でもプールでも、肩まで浸かるって疲れをとるのにとっても大事ですよ!一人暮らしの方!お風呂はいつも浸かってますか!?

私は土砂降りの雨でしたが、すごーく濡れたおかげで体の緊張がほぐれて、固まってた筋肉が柔らかくなりました( *´艸`)エヘヘ

 

 

そしてずぶ濡れになった靴を回避するためにパンプスを履いたら、露出してる足の甲を蚊にかまれましたとさ💦

 

 

 

 

みなさんも、たまには雨に濡れてみてはいかがでしょうか?

いつもと違う気持ちになって、気分転換になりますよ!(笑)

 

風邪などひかれませんように!!

 

 

 

Bonsoir ボンソワー こんばんは

Sucre en poudre シュークォン プードル 粉糖

Ennuyeux アンニュイ 困る